La personalización de informes es una funcionalidad clave en Odoo, un sistema de gestión empresarial versátil y adaptable. Los informes son una herramienta fundamental para obtener datos relevantes y tomar decisiones informadas en una empresa. En este artículo, exploraremos cómo personalizar los informes en Odoo para aprovechar al máximo esta funcionalidad y obtener información relevante para el éxito empresarial.

Comprender la estructura de los informes en Odoo

Antes de comenzar a personalizar los informes en Odoo, es importante comprender su estructura. En Odoo, los informes se basan en modelos de datos y vistas. Los modelos de datos representan los registros de la base de datos, mientras que las vistas definen la apariencia y el formato de los informes. Al conocer esta estructura, podremos realizar modificaciones precisas y efectivas en los informes.

Utilizar el Editor de Informes de Odoo

Odoo cuenta con un Editor de Informes integrado que facilita la personalización de los informes. Este editor permite realizar modificaciones en el diseño, contenido y formato de los informes de manera visual y sin necesidad de conocimientos técnicos avanzados. Mediante la interfaz intuitiva del Editor de Informes, podemos agregar campos, modificar estilos, crear gráficos y tablas, entre otras opciones, para adaptar los informes según nuestras necesidades.

Agregar y personalizar campos en los informes

Una de las ventajas de Odoo es la posibilidad de agregar campos personalizados a los informes. Esto nos permite incluir datos específicos y relevantes para nuestro negocio. Podemos seleccionar los campos deseados desde los modelos de datos existentes o crear nuevos campos personalizados. Además, es posible personalizar el formato de los campos, como fechas, números o monedas, para asegurarnos de que los informes muestren la información de manera clara y comprensible.

Aplicar filtros y agrupaciones en los informes

La capacidad de aplicar filtros y agrupaciones en los informes es fundamental para obtener datos relevantes y segmentados. Odoo permite aplicar filtros basados en criterios específicos, como fechas, categorías, regiones, entre otros. De esta manera, podemos generar informes más precisos y centrados en aspectos específicos de nuestro negocio. Asimismo, las agrupaciones nos permiten organizar los datos en categorías o niveles jerárquicos para una mejor visualización y análisis.

Generar informes programados y automatizados

Odoo nos ofrece la posibilidad de generar informes programados y automatizados. Esto significa que podemos configurar informes para que se generen de forma periódica, ya sea diaria, semanal o mensualmente, y sean enviados automáticamente a los destinatarios deseados. Esta funcionalidad ahorra tiempo y asegura que los informes estén siempre actualizados y disponibles para su análisis.


La personalización de informes en Odoo nos permite obtener datos relevantes y tomar decisiones fundamentadas en nuestro negocio. Con el Editor de Informes integrado, podemos modificar el diseño, contenido y formato de los informes de manera visual y sin complicaciones. Agregar campos personalizados, aplicar filtros y agrupaciones, y generar informes programados son algunas de las funcionalidades clave que nos ofrece Odoo.

es_ESSpanish